as ugly as sin nghĩa là gì

• xấu như ma

• ugly     ['ʌgli] tính từ xấu, xấu xí as ugly as sin xấu như ma to...
• sin     (toán học) Sine [sin] danh từ tội lỗi, tội ác; sự phạm (luân...

• "Your pet is as ugly as sin!"
  Cái găng tay xấu xí của bạn ấy mới không đẹp như của con đâu!”
• Of his face, Nathaniel Hawthorne wrote: “[Thoreau] is as ugly as sin, long-nosed, queer-mouthed, and with uncouth and rustic, though courteous manners, corresponding very well with such an exterior.
  Về khuôn mặt của ông, Nathaniel Hawthorne đã từng viết: "[Thoreau] thật xấu xí như thể một tên tội đồ, cái mũi dài, cái miệng khó ưa, và với cái vẻ thô kệch,quê mùa-dù cách cư xử vẫn lịch sự, thật xứng với cái ngoại hình của anh ta.
• Of his face, Nathaniel Hawthorne wrote: "[Thoreau] is as ugly as sin, long-nosed, queer-mouthed, and with uncouth and rustic, though courteous manners, corresponding very well with such an exterior.
  Về khuôn mặt của ông, Nathaniel Hawthorne đã từng viết: "[Thoreau] thật xấu xí như thể một tên tội đồ, cái mũi dài, cái miệng khó ưa, và với cái vẻ thô kệch,quê mùa-dù cách cư xử vẫn lịch sự, thật xứng với cái ngoại hình của anh ta.